Của chất bằng non cũng lở
Direct English translation
Wealth piled up as high as a mountain will also collapse.
Equivalent English version
Easy come, easy go
Giải thích tiếng Việt
Của cải vật chất dù chất đống nhiều như núi rồi cũng có thể hao mòn, mất hết nếu chỉ tiêu dùng mà không biết giữ gìn, vun đắp. Thường dùng để nhắc phải biết tiết kiệm, liệu việc chi tiêu và làm ăn lâu dài.
English explanation
Even a huge amount of material wealth can eventually be exhausted if it is only spent and not preserved or replenished. It is used to warn people to be frugal, manage resources carefully, and think for the long term.